Datenschutzerklärung

Geltungsbereich Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website www.erstehilfe-worbis.de sowie für die darüber angebahnten Leistungen von BWW UG (haftungsbeschränkt)

0 · Diese Website und das Buchungssystem

Diese Website wird als rein statische Seite ausgeliefert. Sie setzt keine Cookies zu Marketing- oder Analysezwecken, bindet keine externen Schriftarten, Karten- oder Videodienste ein und führt kein Nutzer-Tracking durch. Die verwendete Schriftart wird von unserem eigenen Server ausgeliefert.

Ein Wert wird lokal in eurem Browser gespeichert (localStorage): die von euch gewählte Darstellung (helles oder dunkles Design). Dieser Wert wird nicht übertragen und dient ausschließlich der Anzeige.

Kurstermine und Formulare: Die angezeigten Kurstermine werden beim Aufruf der Seite von unserer Kursverwaltung unter software-wippermann.de abgerufen. Dabei wird technisch bedingt eure IP-Adresse an diesen Server übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an der Anzeige aktueller, korrekter Termine). Sendet ihr ein Formular ab (Inhouse-Anfrage, Kontaktanfrage, Warteliste, Dozenten-Bewerbung), werden die von euch eingegebenen Daten ebenfalls an diese Kursverwaltung übermittelt und dort zur Bearbeitung eurer Anfrage gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. a DSGVO). Betreiber dieser Kursverwaltung ist ebenfalls BWW UG (haftungsbeschränkt)

Spam-Schutz: Die Formulare enthalten ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld („Honeypot"). Wird es ausgefüllt, verwerfen wir die Übermittlung. Zusätzlich begrenzen wir die Zahl der Absendungen je IP-Adresse und Stunde. Ein Captcha oder ein Dienst eines Drittanbieters kommt dafür nicht zum Einsatz.

Hosting: Die Auslieferung dieser Website erfolgt über einen Hosting-Dienstleister, der zur Bereitstellung technisch notwendige Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Ressource) verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

---

BWW UG (haftungsbeschränkt) · Worbiser Straße 2 · 37115 Duderstadt · E-Mail: info@multiplikatorenstelle.de · Tel: +49 5527 748 7518

Datenschutzerklärung nach Art. 13 und 14 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Stand: Juli 2026. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten hat für uns höchste Priorität. Nachfolgend informieren wir Sie ausführlich über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Webseiten sowie im Rahmen unserer Aus- und Fortbildungsleistungen.

1 · Allgemeine Informationen und Verantwortlicher

1.1 Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Rahmen der geschäftlichen Abwicklungen im Sinne der DSGVO ist:

BWW UG (haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer: Ruben Wippermann
Worbiser Straße 2
37115 Duderstadt
Telefon: +49 5527 748 7518
E-Mail: info@multiplikatorenstelle.de

1.2 Gesetzliche Grundlagen der Bereitstellung

Soweit nachstehend keine abweichenden Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat grundsätzlich keine negativen Folgen. Dies gilt nur, soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe (z. B. Notwendigkeit zur Vertragserfüllung) gemacht wird.

1.3 Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person") beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten oder zu einer Online-Kennung identifiziert werden kann.

2 · Datenverarbeitung auf unserer Website (Server-Logfiles)

Bereitstellung der Website und Erstellung von Server-Logfiles

Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden jedoch automatisch Nutzungsdaten durch Ihren Internetbrowser an uns oder unseren Webhoster / IT-Dienstleister übermittelt und in Protokolldaten (sogenannten Server-Logfiles) gespeichert. Zu diesen Daten gehören:

• Name und URL der abgerufenen Datei sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL),
• Datum und Uhrzeit des Abrufs bzw. Zugriffs,
• die IP-Adresse des anfragenden Rechners,
• übertragene Datenmenge und Statusmeldung über den erfolgreichen Abruf,
• Browsertyp, Browserversion und das Betriebssystem des Nutzers sowie der Name des anfragenden Providers.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs unserer Website, der IT-Sicherheit und Gefahrenabwehr sowie zur kontinuierlichen Verbesserung unseres Webangebotes. Die IP-Adressen werden nach Beendigung der Nutzung zeitnah anonymisiert oder gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein konkreter Missbrauchsverdacht vorliegt.

Cookies

Diese Website setzt keine Cookies — weder zu Marketing- oder Analysezwecken noch technisch notwendige Cookies. Die einzige lokale Speicherung in Ihrem Browser betrifft die von Ihnen gewählte Darstellung (helles oder dunkles Design) und erfolgt über localStorage; dieser Wert wird nicht an uns übertragen und dient ausschließlich der Anzeige (siehe Abschnitt 0). Ein Consent-Banner ist daher nicht erforderlich.

3 · Kontaktaufnahme und Kommunikation

3.1 Kontaktaufnahme per E-Mail (Initiativ-Kontakt)

Wenn Sie per E-Mail initiativ mit uns in Kontakt treten, erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext sowie bereitgestellte Anhänge) ausschließlich im Umfang der von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Dient die Kontaktaufnahme der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Beratung bei Kursinteresse, Angebotserstellung für Inhouse-Schulungen) oder betrifft sie einen bereits geschlossenen Vertrag, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Erfolgt die Kontaktaufnahme aus anderen Gründen, verarbeiten wir die Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an einer schnellen, präzisen und kundenorientierten Bearbeitung Ihres Anliegens.

3.2 Nutzung des Online-Kontaktformulars

Bei der Verwendung unseres bereitgestellten Kontaktformulars erheben wir die dort als Pflichtfelder gekennzeichneten Daten sowie Ihre freiwilligen Angaben. Die Datenverarbeitung dient ausschließlich dem Zweck der Beantwortung Ihrer Nachricht. Die rechtlichen Grundlagen entsprechen den Bestimmungen der E-Mail-Kontaktaufnahme (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO).

4 · Datenverarbeitung bei Kursbuchungen und Ausbildungsverträgen

Bei der Anmeldung und Durchführung von Aus- und Weiterbildungen (z. B. Erste-Hilfe-Kurse für betriebliche Ersthelfer) verarbeiten wir die Daten der Teilnehmer und Auftraggeber. Die Buchung offener Kurse und die Übermittlung eurer Formulardaten erfolgen über unsere Kursverwaltung (siehe Abschnitt 0). Die Verarbeitung (Name, Geburtsdatum, Adresse, ggf. Arbeitgeber und Berufsgenossenschafts-Mitgliedsnummer) ist zwingend zur Vertragserfüllung, Erstellung von Teilnahmebescheinigungen und Abrechnung erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei betrieblichen Lehrgängen erfolgt die Weitergabe der Daten zum Zwecke der Kostenübernahme an den zuständigen gesetzlichen Unfallversicherungsträger (DGUV / Berufsgenossenschaften) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben.

5 · Videokonferenzen (Zoom)

5.1 Zweck und Umfang der Verarbeitung

Diese Videokonferenzen dienen ausschließlich internen Besprechungen und Vorgesprächen mit Auftraggebern — nicht der Durchführung von Kursen. Unsere Erste-Hilfe-Kurse finden ausnahmslos in Präsenz statt. Für die Durchführung von Besprechungen nutzen wir das Videokonferenz-Tool „Zoom" der Zoom Video Communications, Inc. (55 Almaden Boulevard, San Jose, CA 95113, USA). Wir haben mit dem Anbieter einen strengen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen. Hierbei werden folgende Datenkategorien verarbeitet: Anmeldedaten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer), Meeting-Metadaten (IP-Adresse, Geräteinformationen, Datum, Uhrzeit, Meeting-ID) sowie die Audio-, Video- und Texteingaben (Chatverlauf) der Teilnehmer. Sie können Kamera und Mikrofon jederzeit eigenständig deaktivieren.

5.2 Rechtsgrundlage und Drittlandstransfer

Die Datenverarbeitung dient direkt der Vertragserfüllung gegenüber unseren Kursteilnehmern gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sofern Aufzeichnungen stattfinden (z. B. zu Nachbereitungszwecken), erfolgt dies ausschließlich nach vorheriger Ankündigung und auf Basis Ihrer expliziten Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Zoom Video Communications, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau in den USA rechtlich garantiert ist.

6 · Speicherdauer und Datenlöschung

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch gesetzliche Vorgaben (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen nach HGB oder AO) vorgeschrieben ist. Nach vollständiger Vertragsabwicklung oder Zweckfortfall werden die Daten zunächst für die Dauer der gesetzlichen Gewährleistungsfristen gesperrt und nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 6 bis 10 Jahre im Rahmen des Steuer- und Handelsrechts) unwiderruflich gelöscht, es sei denn, Sie haben in eine weitergehende Nutzung eingewilligt.

7 · Ihre Rechte als betroffene Person (Betroffenenrechte)

Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen die folgenden umfassenden Rechte nach den Artikeln 15 bis 21 DSGVO gegenüber dem Verantwortlichen zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende Daten verarbeitet werden, sowie Auskunft über diese Daten und detaillierte Hintergrundinformationen zu erhalten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
• Recht auf Löschung / „Vergessenwerden" (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die unverzügliche Löschung Ihrer Daten zu verlangen, sofern kein rechtlicher Grund (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflicht) dem entgegensteht.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn die Richtigkeit der Daten bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist oder Sie Widerspruch eingelegt haben.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Einmal erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft uns gegenüber widerrufen.

7.1 Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Gemäß Art. 77 DSGVO haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt. Die für uns primär zuständige Aufsichtsbehörde ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.